sept-2021-pp-vc